GaeilgeGA EnglishEN
Eolas  ▼
Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: míghrástúil · mírathúil · tráthúil · míchreatúil · míthuarúil
Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
mistune misty misunderstand misunderstanding misunderstood misuse mite mitigate mitigation mitre mitre-block mitred mitre-gear mitre-wheel mitten mittimus mity mix mix up mixed mixer mixture
CUARDACH DROIM AR AIS IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ill-timed » Míthráthúil
indelicate » Míthráthúil
infelicitous » míthráthúil
inapt » (focal) míthráthúil
incongruous » Mí-oiriúnach, míthráthúil
inept » Mí-oiriúnach, míthráthúil
inexpedient » Míthráthúil, míchaothúil, mí-oiriúnach
inopportune » Míthráthúil, antráthach, mí-ionúch
inopportune » Go míthráthúil, etc.
misplaced » (caint) mhíthráthúil
unsuitable » míchuibhiúil, míthráthúil
untimely » (Gníomh) míthráthúil, míchuibhiúil
untimely » Go míthráthúil
untoward » Míthráthúil, mí-ionúch, ciotrúnta
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
place »
Remark out of place, focal míthráthúil.
season »
Remark out of season, focal míthráthúil.
uncalled »
Uncalled for, (of remark) míthráthúil; (of rebuke) gan fáth gan ábhar.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht
© Foras na Gaeilge 2013 – 2025.
Suíomh cóirithe ag MBM.
Concise English-Irish Dictionary