Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
newness
Newry
news
news-agency
news-agent
news-boy
newsmonger
newspaper
news-print
news-room
newsworthy
newt
Newtownards
New-Year's
next
next-door
nib
-nibbed
nibble
Nicaragua
nice
Nicene
nicety
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
newspaper »
newspaper, s. Nuachtán m, páipéar m nuachta. Weekly newspaper, páipéar m seachtaine, seachtanán m. Newspaper man, díoltóir m páipéar.
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Newspaper with a wide circulation, páipéar nuachta a bhfuil an-díol air, a léitear go leitheadach.
To contribute to a newspaper, scríobh do pháipéar.
Contribution to a newspaper, alt m, dréacht m -a, do pháipéar nuachta.
Cutting from a newspaper, gearrthán m as páipéar nuachta.
To discontinue a newspaper, éirí as nuachtán a cheannach.
He looked over his neighbour's newspaper, bhí sé ag cúlfhéachaint ar pháipéar an té ba ghaire dhó.
The newspaper as a medium for advertising, an páipéar nuachta mar mheán fógraíochta.
To be on a newspaper, bheith ag obair do nuachtán.
To scan the newspaper, spléachadh a thabhairt ar an bpáipéar.
Newspaper stall, both f páipéar nuachta.
To subscribe to a newspaper, páipéar nuachta a cheannach ar shíntiús.
I heard it through a newspaper, i nuachtán a fuair mé fios air.
The newspaper as a vehicle for advertising, an nuachtán mar ghléas fógraíochta.
Widely read newspaper, páipéar a léitear go fada fairsing.
