Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: required · requite · enquire · equine · esquire
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh require »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
require, v.tr. 1 To require sth. of s.o., rud a iarraidh, a éileamh, ar dhuine. What do you require of me? céard atá a iarraidh orm? To require s.o. to do sth., a éileamh go ndéanfadh duine rud. I require you to obey me, ag iarraidh ort bheith umhal dom. The court requires you to attend, an chúirt ag ordú duit bheith i láthair. Required to multiply x by y, méadaítear x le y. 2 Teastaíonn uaim; foláir, mór, dom; riachtanach dom. Work that requires great precision, obair nach foláir a bheith an-bheacht léi. The vine requires a chalky soil, foláir úir chailceach don fhíniúin. Have you got all you require? an bhfuil gach rud agat dteastaíonn uait? I shall not require a coat, iarrfaidh aon chóta; theastóidh cóta ar bith uaim. He did not require a second telling, he did not require twice telling, raibh an dara hiarraidh de dhíth air. I shall do whatever is required, déanfaidh cibé rud atá le déanamh. If required, más . As occasion shall require, faoi mar is é.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
It requires daily attention, caithfear freastal air gach uile .
That requires some doing, furasta é sin a dhéanamh, is mór an obair é sin a dhéanamh.
Traders subject to a licence, requiring a licence, lucht díolacháin faoi cheadúnas.
As occasion requires, de réir mar is .
To be cut to the required length, gearrtar é san fhad a theastaíonn.
In the required time, laistigh den am ceaptha.
To have the money required, an t-airgead riachtanach a bheith agat.
The qualities required for this post, na tréithe is don phost seo.
Within the required time, sa tréimhse, san aga, atá dlite .
A doctor is urgently required, le dochtúir láithreach.
He gave me what money I required, thug dhom a raibh d'airgead uaim.
Within the required time, san, faoin, am achtaithe.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht