Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: insecurity · scuit · surety · curtsy · sceit
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh security »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
security, s. 1 a Sábháilteacht f, neamhbhaol m. In security, sábháilte, ó bhaol. Security device, gléas sábhála. b Daingne f (glais, etc.). 2 Cosaint f, siúráil f. Social security, slándáil shóisialta. 3 Jur: Com: a Bannaí m. Security for a debt, geall ar son fiacha. To give sth. as a security, rud a thabhairt mar gheall. To pay in a sum of money as a security, suim airgid a íoc mar urrús. To lend money on security, iasacht airgid a thabhairt ar bhannaí. b (Pers.)Jur: Urra m. To stand security for s.o., dul i mbannaí ar dhuine. c pl. Fuilleamh m. Government securities, fuillimh rialtais.
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Advance on security, réamhíoc ar bhannaí.
Com: Collateral security, cúlbhannaí m.
Legal security, urrús dlí.
Loan without security, iasacht gan bhannaí.
To borrow money on security, iasacht airgid a fháil ar bhannaí.
To stand security for a debt, dul i mbannaí ar dhuine atá i bhfiacha.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht