Suiteáil an aip »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
squint-eyed
squinting
squire
squireen
squirm
squirrel
squirt
stab
stabbing
stability
stabilization
stabilize
stabilizer
stable
stable-boy
stable-companion
stableman
stabling
stabstitch
stab-wound
staccato
stack
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Bibulous nose, srón f pótaire.
F: To bite s.o.'s head off, an tsrón a bhaint de dhuine.
He is bleeding at the nose, his nose is bleeding, tá sé ag cur fuil sróine, tá fuil sróine leis.
Bleeding at the nose, fuil sróine.
The nasal cavity, coguas m na sróine.
P: He tapped his claret, bhain sé fuil sróine as.
(Pair of) Eye-glasses, spéaclaí sróine.
Flat nose, srón leathan, leacaithe, smut m.
F: Fur will fly there, doirtfear fuil sróine ann.
To speak through the nose, labhairt tríd an tsrón.
He made a long nose at me, chuir sé ordóg lena shrón liom.
Dog with a good nose, madra atá maith ag cur bolaidh, a bhfuil an tsrón go maith aige.
Prominent nose, graidhp f de shrón.
His nose was running, he was running at the nose, bhí sileadh lena shrón.
F: I spiked his guns for him, chuir mise fail ina shrón.
My nose is stuffed up, tá mo shrón stoptha.
His nose and ears suggested a rabbit, thabharfadh a shrón agus a chluasa coinín i do cheann.
The man, the donkey, the woman, the nose, the river, an fear, an t-asal, an bhean, an tsrón, an abhainn.
Turned-up nose, srón gheancach.
F: He turned up his nose at it, chuir sé cor ina shrón chuige.
To speak with a twang, labhairt trí do shrón.
To wipe one's nose, do shrón a ghlanadh.
