Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
stereotype
stereotyped
sterile
sterility
sterilization
sterilize
sterling
stern
stern-chase
stern-chaser
stern-fast
stern-light
sternmost
sternness
stern-oar
stern-post
stern-sheet
sternum
sternutation
stern-way
stertorous
stet
stethoscope
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
stern »
stern1, a. Dian, crua, géar. The sterner sex, an cineál fireann. ► sternly, adv. Go dian, etc.
stern2, s. 1 Deireadh m (loinge, báid). (Of ship) She sank stern foremost, chuaigh sí síos ar lorg a deiridh. She went out stern first, chúlaigh sí amach. To anchor by the stern, feistiú as a deireadh. She is (down) by the stern, tá sí íseal ina diaidh. Stern ladder, dréimire m deiridh. 2 a F. & Hum: Leath deiridh. b Eireaball m (madra, etc.).
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To anchor by the stern, feistiú as a deireadh.
I had looked to find a stern master, le máistir dian a bhí súil agam.
The sterner sex, an cineál fearga.
Stern-sheets, tile deiridh.
From stem to stern, ó thosach go deireadh.
To gather stern-way, dul ar gcúl, cúlú.
