Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
sámhaigh
samhail
samhailchomhartha
samhailchomharthaigh
samhailghrian
samhailt
samhailteach
Samhain
samhaircín
sámhaireacht
sámhairíocht
samhairle
samhaisc
samhaisceach
samhalta
samhaltach
samhaltacht
samhaltán
samhaltas
sámhán
sámhánaí
sámhánta
sámhántacht
Samhain, f. (gs. -mhna, pl. -mhnacha). 1. November. Lá Samhna, first of November, All Hallows. Oíche Shamhna, Hallowe’en. Mí na Samhna, month of November. S.a. scéal 2. 2. Lit: Ancient Samhain festival of first of November.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ faoi Shamhain, on in November.
~ Shamhna, Hallowe’en.
~ an chaipín deirg, an ghamhna bhuí, mhadra na n-ocht gcos; ~ ó Shamhain go Bealtaine, long-drawn-out story, rambling tale.
~ Bealtaine, ~ Samhna, old-style May-Day, old-style first of November.
~, Lá Sean-Samhna, old-style first of November, 12th November.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Is ann a ghabhaidís an tSamhain, it was there they held the festival of Samhain.
