Gaeilge
GA
English
EN
Eolas ▼
Maidir leis an suíomh seo »
Conas an suíomh seo a úsáid »
Aiseolas »
Inrochtaineacht »
Breiseáin agus giuirléidí »
Aip an tsuímh »
An Draoi Gramadaí »
Nuacht »
Baile
Foclóir Nua Béarla–Gaeilge »
FNBG »
LEABHARLANN TEANGA AGUS FOCLÓIREACHTA
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Roghanna cuardaigh ▼
× Dún
Foirm ar bith den fhocal seo
Foirmeacha ar bith de na focail seo
Focal a thosaíonn mar seo
Focail a thosaíonn mar seo
An focal seo gan athrú
Na focail seo gan athrú
An frása seo mar atá
Focail chosúla:
ara
·
are
·
areal
·
areca
·
arena
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Tosach
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
ardtiarna
ardtiarnas
ardtráthnóna
ardtréas
ardú
ardualach
arduallach
aréir
arg
argail
argáil
argaimint
argain
argainín
argaint
argaintít
arganach
arganáis
argánta
argóin
argóint
argóinteach
Gaeilge ► Béarla
GA ► EN
Béarla ► Gaeilge
(cuardach droim ar ais)
EN ► GA
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
achar
»
Area.
bonn-achar
»
Basal area.
dobharcheantar
»
Catchment area, basin.
fairsinge
»
Wide area, open space, expanse.
fochlós
»
(Basement) area.
fóir
»
Area, site.
forrach
»
Area, tract, of land; (meeting-)place.
Gaeltacht
»
Irish-speaking area.
Gaeltacht
»
Gaelic-speaking area of Scotland.
idirchrios
»
Transitional area.
leacach
»
Area of flat rocks, of flagstones.
leithead
»
Area, space, of certain width.
limistéar
»
Area, tract, territory.
líomatáiste
»
Limit, extent; area, district; tract of land, countryside.
maighneas
»
Plain; large area, tract.
roinn
»
Part, area.
scoilcheantar
»
School (catchment) area.
tíreach
»
Owning, ruling, wide areas of land.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
dúiche
»
Ar
fud
na
~,
throughout
the
area
.
focheantar
»
I
bhfocheantair
den
tír
,
in
small
areas
throughout
the
country
.
íochtar
»
Ó
~
láin
go
huachtar
láin
,
(
the
area
)
between
low
water
and
high
water
.
patról
»
~
a
dhéanamh
ar
líomatáiste
,
to
patrol
an
area
.
réim
»
~
stoirme
,
storm
area
.
Stop