Foclóir Gaeilge–Béarla (Ó Dónaill): bréan

Focail chosúla: bran · ban · bean · béar · bra

Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht

Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA

bréan1, a1. Foul, putrid, rotten. Boladh ~, evil smell. Anáil bhréan, foul breath. Poll ~, cesspool. Bheith ~ de rud, to be disgusted with, tired of, sth. Is ~ (mar) a rinne sé é, he acted foully, it was a mean thing for him to do. S.a. paide.

bréan2, v.t. & i. (vn. ~adh m, gs. ~ta). 1. Pollute. 2. Putrefy. (Var: ~aigh)

bréan3 = bran2.

TORTHAÍ GAOLMHARA IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA

bréine »

ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA

boladh »

Bhí ~ bréan as, uaidh, it had a foul odour.

camras »

Chomh bréan le ~, as foul-smelling as sewage.

paide »

~ bréan, purging buckthorn.

tar as »

Tiocfaidh boladh bréan as, it will give out a bad smell.