Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
caith le
caith ó
caith siar
caith síos
caith suas
caith thar
cáitheach
cáitheadh
caitheamh
caitheamhach
caitheamháil
cáithigh
cáithíl
caithir
caithis
caithiseach
cáithiú
cáithleach
cáithluibh
caithmheach
caithne
cáithne
cáithneog
Seans gur foirm é cáitheadh de:
cáith »
cáitheadh, m. (gs. -ite). 1. vn. of cáith2. 2. (a) Gaoth cháite, winnowing wind, light breeze. (b) Spray. ~ farraige, mara, na dtonn, spindrift, spume. (c) ~ sneachta, whirling snow-flakes, fall of snow.
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Ag ~eadh báistí, pouring rain.
Bhí sé ag ~eadh allais de, he was sweating profusely.
Ag ~eadh piléar linn, spraying us with bullets.
Bhíodar cáite againn, we had them beaten, we had exhausted their resources.
Tá sé cáite ag an obair, he is worn out with work.
2. ~ (cáite), winnowing fan.
~ cáite, flying spume.
