Gaeilge
GA
English
EN
Eolas ▼
Maidir leis an suíomh seo »
Conas an suíomh seo a úsáid »
Aiseolas »
Inrochtaineacht »
Breiseáin agus giuirléidí »
Aip an tsuímh »
An Draoi Gramadaí »
Nuacht »
Baile
Foclóir Nua Béarla–Gaeilge »
FNBG »
LEABHARLANN TEANGA AGUS FOCLÓIREACHTA
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Roghanna cuardaigh ▼
× Dún
Foirm ar bith den fhocal seo
Foirmeacha ar bith de na focail seo
Focal a thosaíonn mar seo
Focail a thosaíonn mar seo
An focal seo gan athrú
Na focail seo gan athrú
An frása seo mar atá
Focail chosúla:
dandle
·
dawdler
·
addle
·
daide
·
daile
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Tosach
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
dathúchán
dathúil
dathúlacht
dátlíne
dátphluma
dátstampa
dátú
de
-de
dé
dé-
de cheann
dea
dea-
dea-aigne
dea-ainm
dea-airí
dea-aithne
dea-araíonach
deabhach
deabhadh
deabhaid
Gaeilge ► Béarla
GA ► EN
Béarla ► Gaeilge
(cuardach droim ar ais)
EN ► GA
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
gidireacht
»
(Act of) dawdling; light work.
loiceadóireacht
»
(Act of) dawdling, pottering about, loitering.
mágaíocht
»
(Act of) creeping, dawdling; heavy, sluggish, gait.
máinneáil
»
(Act of) loitering, dawdling, dilly-dallying.
moilleadóireacht
»
(Act of) delaying, lingering, dawdling; procrastination.
raingléireacht
»
Slowness, (act of) dawdling.
reanglamánacht
»
(Act of) dawdling.
righneáil
»
(Act of) lingering, loitering, dawdling.
righneálach
»
Lingering, loitering, dawdling.
seilmideáil
»
(Act of) dawdling, going at a snail’s pace.
síománaíocht
»
(Act of) dawdling, loitering, moping about.
snagaíocht
»
(Act of) creeping, crawling, dawdling.
snámhach
»
Creeping, crawling; slow-moving, dawdling; sneaky.
snámhaíocht
»
(Act of) creeping, crawling, dawdling.
sníomhadaíocht
»
(Act of) gliding, crawling, along; (act of) dawdling.
sreangaireacht
»
(Act of) dawdling
tratanáil
»
(Act of) dawdling.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
snámh
»
Tá sé ag ~ leis síos an bóthar,
he is dawdling along down the road.
Stop