Gaeilge
GA
English
EN
Eolas ▼
Maidir leis an suíomh seo »
Conas an suíomh seo a úsáid »
Aiseolas »
Inrochtaineacht »
Breiseáin agus giuirléidí »
Aip an tsuímh »
An Draoi Gramadaí »
Nuacht »
Baile
Foclóir Nua Béarla–Gaeilge »
FNBG »
LEABHARLANN TEANGA AGUS FOCLÓIREACHTA
Suiteáil an aip »
Suiteáil an aip »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Roghanna cuardaigh ▼
× Dún
Foirm ar bith den fhocal seo
Foirmeacha ar bith de na focail seo
Focal a thosaíonn mar seo
Focail a thosaíonn mar seo
An focal seo gan athrú
Na focail seo gan athrú
An frása seo mar atá
Focail chosúla:
ellipse
·
clipe
·
éiclips
·
pelisse
·
ceile
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Tosach
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
eatlach
eatorra
eatrainn
eatramh
eatramhach
éatrom
Éatrúscach
eibheann
eibhear
eibheár
eibhleog
eibhreach
eibleacht
eibligh
éicea-
éiceachóras
éicead
éiceolaí
éiceolaíoch
éiceolaíocht
éici-
éicid
Gaeilge ► Béarla
GA ► EN
Béarla ► Gaeilge
(cuardach droim ar ais)
EN ► GA
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
éiclips
»
Eclipse.
uraigh
»
Eclipse.
urú
»
Eclipse.
a
»
Their. (Eclipses, prefixes
a
»
(Otherwise eclipses, prefixes
á
»
(Lenites and eclipses according to number and person in the same manner as
an
»
to vowels; in gpl. eclipses
an
»
Eclipses when preceded by
ár
»
Eclipses consonants; prefixes
B
»
The letter B. Eclipses letter P, e.g.
D
»
The letter D. Eclipses letter T, e.g.
dál
»
People, tribe; tribal territory. (Neuter eclipsing in historical names)
G
»
The letter G. Eclipses letter C, e.g.
go
»
(Eclipses; combines with poss. adjs.
go
»
non-eclipsing)
go
»
(Eclipses; replaced by
lánéiclips
»
Total eclipse.
lánurú
»
Total eclipse.
M
»
The letter M. Eclipses letter B, e.g.
N
»
The letter N. Eclipses letters D and G and vowels, e.g.
ní
»
(Eclipses vb.
páirtéiclips
»
Partial eclipse.
páirturú
»
Partial eclipse.
T
»
The letter T. Eclipses letter S, e.g.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
an
»
ag, ar, faoi, le, ó, roimh, thar, trí, um
eclipses
ar
»
ar mhuir na beatha, ar chíos mór,
on the sea of life, at a high rent. Eclipses in a few instances, e.g.
i
»
sa
eclipses)
urú
»
~ gréine, gealaí,
eclipse of sun, of moon.
Stop