Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
fabhtach
fabhtacht
fabhtóg
fábra
fabraic
faca
facailit
fach
fách
fachail
fachain
fáchán
fachlach
fachmaire
fachnaoid
fachnaois
facht
fachta
fachtar
fachtóir
fachtóireacht
fachtóirigh
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Lán do bhéil a bhaint as duine, to eat the face off s.o.
D’imigh an t-~ orthu, they have vanished off the face of the earth; they are gone to the deuce.
D’~ sí an aghaidh díom, she ate the face off me.
Ná déan ~ de do rún, don’t cut off your nose to spite your face. (Of food, etc.)
Do shonas a thabhairt ar do dhonas, to cut off one’s nose to spite one’s face.
