Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
gráta
grátachán
grátáil
grathain
gráú
gráúil
gráúlacht
gréabhaca
greabhán
greabhóg
gréach
gread
greadadh
greadall
greadán
greadánach
greadfach
greadhain
greadhnach
greadhnán
greadlach
greadloscadh
Seans gur foirm é grazing de:
graze »
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ binne, surplus (grazing).
Beithígh adharcacha, féaraigh, horned, grazing, cattle.
~ féaraigh, share in grazing rights.
~ (féaraigh) a shocrú ar shliabh, to allocate grazing rights on a mountain.
caorach, gabhar, géanna, number of sheep, goats, geese, equated to a heifer for grazing purposes.
San ~, in am ~, at milking-time (following spell of morning grazing).
An t-~ a dhéanamh, to tend cattle during morning grazing spell.
~ bó, grazing for one cow.
Thug sé ~ beag do na ba ar na cinnfhearainn, he gave the cows a short run (of grazing) along the headlands.
Nuair a bhí an t-iníor ~ ar na huachtair, when the grazing was sparse on the uplands.
Tá féar go hinsí cnoc aige, he has all kinds of grazing, grass in plenty.
Ag iníor ar na híochtair, grazing on the lower lands, on the bottoms.
Ag ~e na ngort, grazing the fields.
Páirc a ~ean ar iníor, to let a field for grazing.
Idir mhín is fhraoch, both grassland and heather, fine and rough mountain grazing.
Talamh ramhraithe, fat, grazing, land.
~ féaraigh, stretch of grazing land, range.
~ innilte, grazing land.
