Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: éiriú · léirsiú · beiriú · éiliú · léigir
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Seans gur foirm é léiriú de: léirigh »
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
léiriú1, m. (gs. & pl. -ithe).1. vn. of léirigh1. 2. Clarification, illustration; representation. ~ a thabhairt ar rud, to clarify sth. ~ deacrachta, elucidation of problem. Mar ~ ar an rud a bhí ar a intinn, to illustrate what was in his mind. ~ grafach, graphical representation. ~ rilífe, representation of relief. 3. Order, arrangement, preparation. 4. Th:Cin: Production.
léiriú2, m. (gs. -ithe).1. vn. of léirigh2. 2. Beating, subduing; dressing down. 3. Weakness, prostration.
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Caint, smaointe, an rud atá doiléir, a léiriú, to elucidate speech, thoughts, what is obscure.
Rud a léiriú le sampla, to illustrate sth. by example.
Aerluas, airde, léirithe, indicated airspeed, elevation.
Do chuid oibre, do ghnóthaí, a léiriú, to order one’s work, affairs, properly.
An béile a léiriú, to finish off the meal.
Dráma a léiriú, to produce a play.
Líon a léiriú, to pound flax.
Tá an duine bocht léirithe go maith, the poor fellow is badly done up, in bad shape.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht