TORTHAÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
lata1, m. (gs. ~, pl. ~í). 1. Lath. ~ dallóige, lath of blind. ~ slinne, slate-lath. ~í agus plástar, lath and plaster. 2. Louver(-board). Fuinneog ~í, louvred window. 3. Barrel-hoop. 4. ~ barróige a fháscadh ar dhuine, to come to body-grips with s.o.; to hug s.o.
lata2, m = lait2.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ ghréine, lataí, rolláin, sun-, Venetian, roller-, blind.
Ghlan sé an lata, na sé troithe de léim ard, he cleared the lath, the high jump at six feet.