Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: macasamhlaigh · macasamhlú · acadamhaí · macadamaigh
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
macasamhail, f. (gs. & pl. -mhla). 1. Like, equal, counterpart. Tá a mhacasamhail agam, I have one like it. ~ na hoíche aréir ar anfa, a night of storm like last night. A mhacasamhail i gcath, le diabhlaíocht, his equal in battle, for devilment. Bí ag troid le do mhacasamhail féin eile, fight with someone like yourself, with your match. Níl do mhacasamhail eile sa tír, there is not another like you in the country. 2. Reproduction, copy. ~ de rud a dhéanamh, to reproduce sth. (Var: ~t f)
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
2. Macasamhail an lae ~, (on) a day like today.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht