Suiteáil an aip »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
peitriceimiceán
peitriliam
péitse
péitseog
peo
peodar
peorcaisí
pí
piachán
piachánach
piaine
piairseáil
piairseálaí
piaisiméadar
pian
pianach
pianadh
pianadóir
pianadóireacht
pianaigh
pianbhreith
pianchíos
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ é! ~ sin! Dúirt tú é! D’fhéadfá a rá! You’ve said it! You’re perfectly right!
Is é a ~ é, (i) it is his name, (ii) it describes him perfectly.
3. Thuig sé go h~ é, he understood it perfectly.
Airím go ~ thú, I hear you perfectly; I like what I hear from you.
An ~ choíche! Let us be perfectly fair!
An fhírinne ~, to be perfectly truthful.
Ní raibh barr ~ isteach ná bun ~ amach, everything was perfectly arranged; there wasn’t a hair out of place.
Is é ~ na fírinne é, it is perfectly true.
Is é ~ na fírinne é, it is perfectly true.
Tuigim go ~ é, I understand it perfectly.
Ní raibh ~ as an aer, the air was perfectly still.
Ní bheidh ~ dá bharr ort, you will suffer no ill effects; you will be perfectly all right.
