Foclóir Gaeilge–Béarla (Ó Dónaill): traonach

Focail chosúla: raonach · tonach · torannach · traoch · aonrach

Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht

Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA

traonach, m. (gs. & npl. -aigh, gpl. ~). Corncrake, landrail. ~ uisce, water-rail. Ceol an traonaigh sa ghort, the tune the old cow died of. Codladh an traonaigh chugat! Sleep all day, you lazybones! (Var: traona m)

ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA

codladh »

~ an tsicín (sa bharrach), an traonaigh, na Caillí Béarra, protracted sleep.