Gaeilge
GA
English
EN
Eolas ▼
Maidir leis an suíomh seo »
Conas an suíomh seo a úsáid »
Aiseolas »
Inrochtaineacht »
Breiseáin agus giuirléidí »
Aip an tsuímh »
An Draoi Gramadaí »
Nuacht »
Baile
Foclóir Nua Béarla–Gaeilge »
FNBG »
LEABHARLANN TEANGA AGUS FOCLÓIREACHTA
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Roghanna cuardaigh ▼
× Dún
Foirm ar bith den fhocal seo
Foirmeacha ar bith de na focail seo
Focal a thosaíonn mar seo
Focail a thosaíonn mar seo
An focal seo gan athrú
Na focail seo gan athrú
An frása seo mar atá
Focail chosúla:
unmanly
·
angrily
·
uncannily
·
angúil
·
cunnail
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Tosach
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
undúir
únfairt
únfairteach
únfartálaí
ung
ungadh
ungadóir
Ungáiris
Ungárach
ungtha
ungthach
ungthacht
ungthaí
unlas
unsa
únthairt
únthairteálaí
upa
úpas
upthach
upthóg
ur
Gaeilge ► Béarla
GA ► EN
Béarla ► Gaeilge
(cuardach droim ar ais)
EN ► GA
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ainnis
»
Awkward, ungainly.
amhtais
»
Ungainly person.
amparán
»
Ungainly person; helpless person.
bod-
»
Big, ungainly; loutish; crude, unskilled.
bodalach
»
Big ungainly young person.
ceamalach
»
Ungainly person or animal.
clabhstráil
»
(Act of) shuffling; ungainly walk.
clabhstrálaí
»
Ungainly walker, shuffler.
cláistéar
»
Ungainly object.
flapstar
»
Ungainly person.
gíoplach
»
Big ungainly person.
gúngach
»
Narrow-rumped; crouched, hunched; unsteady, ungainly.
gúngadán
»
High-rumped, ungainly, animal.
lathartach
»
Sluggish, ungainly, creature; stumpy person.
lathartóg
»
Small ungainly creature.
liopasta
»
Untidy; ungainly, clumsy.
liútar
»
Big ungainly man.
muirearach
»
Heavily-built, ungainly.
plapstaíl
»
(Act of) flopping; flopping motion, ungainly movement.
plapstaire
»
Flopper, ungainly walker.
sliútrachán
»
Clumsy-footed person, ungainly walker.
sliútráil
»
(Act of) lumbering; ungainly walk.
spágaire
»
Clumsy-footed person, ungainly walker.
spóirseach
»
Big ungainly female.
straipleach
»
Tall ungainly person; lazy able-bodied man.
tulthartán
»
Big ungainly person.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
clabhstar
»
Clabhstair de bhróga,
ungainly boots.
Stop