Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
léabóg
leabtha
leabthacha
leabthachas
leabthan
leabú
leac
leaca
leacach
leacaí
leacaigh
leacaire
leacam
leacan
leacán
leacanta
leacdha
leáchán
leáchas
leacht
léacht
leachta
leachtach
leaca could be a grammatical form of:
leac »
leaca2, f. (gs. & gpl. ~n, npl. leicne). 1. Side of face, cheek. Bhí a ~ mar an rós, her cheek was like the rose. 2. Side, slope (of hill). Ar ~ an chnoic, on the hillside. 3. Side of leaf. Iompaigh an ~ eile (den duilleog), turn the other side of the leaf. (Var: m, gs. ~)
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ leacan, upslope fog.
Do bhéal, do leicne, a dheargadh, to rouge one’s lips, cheeks.
Leicne doimhne, sunken cheeks.
Ar ~a na sráide, on the paved street, on the pavement.
~a dearga, glasa, (red, grey) bedrock layers.
B’fhearr liom ar ~a (dearga) ifrinn é, I’d see him damned first.
1. Leicne fada, plucacha, long, rounded, cheeks.
Leaca mhín cnoic, smooth slope of hill.
Do leicne a phlucadh, to puff one’s cheeks.
Leicne ~, thin cheeks.
Téifidh sé na leicne agat, it will make your cheeks glow.
