PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Awfully funny, greannmhar as cuimse.
Beyond computation, as cuimse, gan chuntas.
No end of . . ., an-chuimse . . .
To commit excesses, dul thar fóir, thar cuimse, le (pléisiúr, etc.).
It was a howling success, d'éirigh leis as cuimse.
To my immeasurable delight, agus lúcháir as cuimse orm.
To have infinite trouble in doing sth., trioblóid as cuimse a bheith agat ag déanamh ruda.
His zeal knows no bounds, tá dúthracht as cuimse ann.
Without limit, gan chuimse.
Nationalism gone mad, náisiúnachas thar cuimse.
Beyond measure, as miosúr, as cuimse, thar fóir.
Out of measure, as cuimse.
Wickedness without parallel, olc as cuimse, éagsamhalta.
She was passing fair, bhí sí thar a bheith álainn, álainn as cuimse.
To be passionately fond of sth., dúil as cuimse a bheith agat i rud.
He was going at a tremendous rate, bhí siúl as cuimse faoi.
Soaring ambition, glóirmhian f as cuimse.