PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Cold pig, steall dhúisithe.
Starting handle, lámh dhúisithe.
Starting-handle kick-back, frithbhuille m na láimhe dúisithe.
To rouse (up), (i) múscailt, dúiseacht (as do chodladh); (ii) bíogadh, fuinneamh, a chur ionat féin.
F: To make s.o. sit up, dúiseacht a bhaint as duine.
I slept in, níor airigh mé dúiseacht.
Starter-button, cnaipe dúisithe.
Starting (up), dúiseacht f (innill).
Aut: To give the starting-handle a swing, casadh a bhaint as an láimh (dhúisithe).
Aut: The starting switch, an lasc dhúisithe.
I wake (up), dúisím, músclaím.
Between sleeping and waking, idir codladh agus dúiseacht.