PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
That shall be my care, fágtar a chúram sin fúmsa; fágtar sin fúmsa.
And where do I come in? agus céard fúmsa? car fhágais mise?
He was laughing at my expense, bhí sé ag gáire fúmsa.
I felt my legs give (way) beneath me, bhraitheas na cosa ag lúbadh fúm.
He cut the ground from under my feet, (i) níor fhág sé cos fúm; níor fhág sé focal agam; (ii) chuaigh sé i mbarr mo chuid scéimeanna orm.
Leave it to me, fág fúmsa é (a dhéanamh).
He lunged out at me, (i) (Of pers.) thug sé áladh orm, fúm; thug sé rúid fúm; (ii) (of horse) raid sé chugam; tharraing sé speach orm.
My legs are wobbly, tá na cosa ag lúbadh fúm.
I stifle a yawn, brúim méanfach fúm.