PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
The blow made his ears ring again, chuir an buille gliogar ina chluasa.
Because he composed a few verses of doggerel he thinks he is a poet, síleann sé gur file é cionn is gur chum sé cúpla raiméis gliogair.
To jangle keys, gliogar a bhaint as eochracha,
Ramshackle car, gliogar de charr.
Aut: The body rattles, tá gliogar ag an gcabhail.
Rickety table, gliogar m, liongán m, boird.
The water squelched in his shoes, bhí gliogar ag an uisce ina bhróga.
Trembling bog, scraith ghliogair; tonn m ar bogadh.