Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
inwardness
inwards
iodate
iodide
iodine
iodize
iodoform
ion
Ionic
ionization
ionize
iota
ipecacuanha
Irak
Iran
Iraqi
irascibility
irascible
irate
ire
Ireland
iridescence
REVERSE SEARCH
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
A woman is too interested in clothes, bíonn an iomarca spéise ag an mbean i gcúrsaí éadaí.
He attached exaggerated importance to it, bhí an iomarca tábhachta aige ann.
She dresses extravagantly, caitheann sí an iomarca airgid ar éadach, téann sí thar fóir le scléip éadaigh.
F: To force a pupil, iomarca foghlama a chur siar ar scoláire.
He took too much on hand, ghlac sé an iomarca faoina chúram féin.
To give s.o. too much latitude, iomarca scóid a ligean le duine.
Too many people, an iomarca, barraíocht, daoine.
Too much, barraíocht, an iomad, (an) iomarca.
Too much money, an iomarca, an iomad, airgid.
To make too much of sth., an iomarca suime, an iomarca tábhachta, a chur i rud.
To overcharge s.o., iomarca a bhaint de dhuine; F: duine a dhó, a shailleadh.
To overeat (oneself), iomarca a ithe; craos a dhéanamh.
He overrated his strength, bhí iomarca iontaoibhe aige as a neart.
To have a surplus of sth., an iomarca de rud a bheith agat.
My tea is too sweet, tá an iomarca siúcra ar mo chuid tae.
To take up too much room, an iomarca slí a thógáil.
He thinks too much of himself, tá an iomarca measa aige air féin.
He thinks too much of it, tá sé ag déanamh an iomarca dhe.
Too much money, (an) iomarca, barraíocht, airgid.
To work too much, (an) iomarca, barraíocht, oibre a dhéanamh.
I know him all too well, tá an iomarca aithne agam air.
He tried his eyes by reading too much, thuirsigh sé a shúile leis an iomarca léitheoireachta.
Undue haste, iomarca f deifre.
To set too high a valuation on s.o.'s abilities, an iomarca measa a bheith agat ar chumas duine.
