PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
The spirit that breathes through his work, an sprid atá le mothú ina chuid oibre.
Burning sensation, (i) mothú dóite; (ii) greadfach m.
He is conscious, tá mothú, meabhair, aithne, ann.
He became conscious, tháinig mothú, meabhair, aithne, ann.
He lost consciousness, chaill sé an mothú, an aithne.
Mus: To sing with expression, canadh le mothú.
Rough to the feel, garbh le breith air, le mothú.
The feel of his clammy hand, mothú taisfhuar a chroibh.
It feels hard, soft, tá mothú cruais, boigeachta, ann; mothaíonn sé crua, bog.
The room feels damp, tá mothú na taise sa seomra.
It feels like silk, tá mar bheadh an síoda le mothú ann.
Hard to the touch, crua le mothú.
To inspire a feeling in, into, s.o., mothú a spreagadh, a mhúscailt, i nduine.
He was nettled by this remark, chuir an chaint seo mothú feirge ann.
Words ringing with emotion, focail ag bíogadh le mothú.
A sense of pleasure, mothú pléisiúrtha.
A sense of anger, mothú m feirge.
The cold touch of marble, fuacht an mharmair le mothú.