Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
pelt
peltry
pelvic
pelvis
pen
penal
penalize
penalty
penance
penannular
penates
pence
penchant
pencil
pencil-arm
pencil-box
pencil-case
pencil-mark
pencil-sharpener
pendant
pendent
pendentive
pending
New English–Irish Dictionary has an entry for
penalty »
penalty, s. 1 Pionós m. Com: Fíneáil f. Adm: Éiric f. Penalty clause (in contract), alt m éirice. The death penalty, pionós báis. Under penalty of death, faoi phian bháis. He paid the penalty of his foolishness, d'íoc sé as a chuid seafóide. The penalty of fame, díomua glóire saolta. 2 a Sp: Pionós m. Penalty kick, cic pionóis. b Cis f, bac m.
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To bear the penalty of one's misdeeds, íoc as do dhrochghníomhartha.
The extreme penalty, pionós báis.
To impose a penalty on s.o., pionós a chur, a ghearradh, ar dhuine.
(The penalty of) the lash, an lascadh m.
On penalty of death, faoi phionós báis.
