Install the app »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
site
sitter
sitting
sitting-room
situate
situated
situation
six
sixfold
six-foot
six-footer
sixpence
sixpenny
sixpennyworth
six-shooter
sixteen
sixteen-hand
sixteenth
sixth
sixtieth
sixty
sizar
REVERSE SEARCH
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
There's a ring at the bell, there's the bell, siúd an clog.
Cheers! siúd ort!
He's got the dibs, fear m airgid é siúd.
I'll be even with him yet, beidh mise cúiteach leis siúd fós.
There he goes! siúd chun siúil é!
F: Ye gods (and little fishes)! a dhé agus a dhaoine! dar seo agus siúd!
My family is as good as his, tá mo mhuintirse chomh maith lena mhuintir siúd.
He has a heart of stone, tá a chroí siúd chomh crua le cloch ghlas.
From here to there, uaidh seo go dtí siúd.
For that matter, for the matter of that, ach oiread leis siúd; i dtaca leis sin de.
They're off! siúd ar siúl iad.
They set out in a small boat, siúd chun siúil iad i mbád beag.
She must have her coffee so-and-so, caithfear an caife a dhéanamh mar siúd is mar seo di.
Is that the man whom we saw last week? an é siúd an fear a chonaic muid an tseachtain seo caite?
To talk of one thing and another, labhairt air seo siúd.
He has neither one thing nor another, níl seo ná siúd aige.
What with one thing and another . . ., idir gach uile shórt . . ., idir seo agus siúd . . .
F: He hasn't this nor that, níl seo ná siúd aige.
Speaking of this and that, ag cur seo siúd trí chéile.
He toddled off about his business, siúd leis i mbun a ghnó.
He marched in unannounced, siúd leis isteach gan a scéala roimhe, gan aon choinne.
He talked about various things, labhair sé air seo agus air siúd.
I'll make it warm for him, cuirfeadsa an tsrathair ag adhaint air siúd.
While I admit, while admitting, the thing is difficult, I do not think it impossible, siúd agus go, cé go, n-admhaím go bhfuil sé deacair ní dóigh liom gur rud dodhéanta é.
