Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
stria
striated
stricken
strickle
strict
strictness
stricture
stride
stridency
strident
stridulate
stridulation
strife
strike
strike down
strike in
strike off
strike out
strike up
strike-breaker
striker
striking
string
New English–Irish Dictionary has an entry for
stride »
stride1, s. Abhóg f. To make great strides, dul ar aghaidh, chun cinn, go fíormhaith. To take sth. in one's stride, rud a dhéanamh gan saothar, gan stró. To get into one's stride, an seanchleachtadh a fháil ar obair; teacht isteach ar obair.
stride2 . 1 v.i. a He was striding along, bhí gach aon abhóg aige ag imeacht, bhí sé ag abhógaí, ag rástáil roimhe. To stride up and down the room, céimniú suas agus anuas an seomra. F: To stride ahead, dul chun cinn go mear, b To stride over sth., dul d'abhóg thar rud. 2 v.tr. a Péirseálaim (an tsráid), siúlaim (an tsráid) d'abhóga. b Caithim (díog) d'abhóg, de thruslóg.
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Gym: Giant step, stride, ábhalchéim f.
Swinging stride, siúl scafánta, scóipiúil.
