Home New English–Irish Dictionary » NEID »
Search for a word in Irish or English.
Start A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
EXACT MATCHES IN AN FOCLÓIR BEAG
amach dob ón áit istigh go dtí an áit amuigh (amach as an teach); in áit atá giota uait (os mo chomhair amach); go háit atá níos faide uait (amach an sliabh; chuaigh siad siar amach; amach chun na hAstráile); le himeacht ama (uaidh seo amach); níos moille (amach sa bhliain); siar (fan amach ón tine); ar amharc (an taobh tuathail amach); os comhair an tsaoil ( théann an scéal sin amach ort); os ard (abair amach é); ar fad (is deas amach é); go deireadh (throid siad amach é) amach ó ach amháin (amach ó bheannú dúinn raibh mórán le aige) amach is amach ar fad ar fad (dán breá amach is amach) amach is isteach le tuairim (ar) amachaigí bígí amuigh, amach libh
RELATED MATCHES IN AN FOCLÓIR BEAG
DEFINITIONS AND PHRASES IN AN FOCLÓIR BEAG
faoin aer (amuigh sa pháirc); gan a bheith istigh sa bhaile ( fear an amuigh); i bhfad uait (amuigh ag bun na spéire); is faide amach (an balla amuigh); as áit, as alt ( mo ghualainn amuigh); tagtha amach ( na bláthanna amuigh); sa domhan (an rud is measa amuigh); gan íoc, le híoc fós ( fiacha amuigh agam air); críochnaithe ( an cluiche amuigh); gan oibriú ( an talamh amuigh bán)
drochdhuine amach is amach
bosca ceoil le cnaipí, agus le boilg a bhrúitear isteach is amach
casadh (cor i mbóthar, i rópa, cor a bhaint as giorria); corraí (gan chor); babhta (cor iomrascála); caitheamh amach (cor lín); cás (cora crua an tsaoil, cad is cor ?); camhrú ( cor sa bhainne, san fheoil); (le ceol, rince) ríl (cor ochtair, cor na sióg); ord (as cor)
iomlán, amach is amach; críochnaithe go maith, slachtmhar (obair, bean, chríochnúil)
ar dhath na fola; (le tine) ar lasadh; (le cneá) oscailte; (le talamh) treafa iompaithe; fuilteach (bhí ina chogadh dearg); amach is amach (bhí an t-ádh dearg air)
amach is amach (deargamadán, deargéitheach, dearg-ghráin); dearbh-
le dhá láimh; amach is amach, ar theann do dhíchill; go hiomlán (chinn dólámhach orm); leat féin, gan pháirtí (ag imirt dólámhach)
an-fhada síos isteach (domhain i bhfarraige, sa sliabh); isteach go maith (dul go domhain i scéal); go bunrúta (staidéar, eolas, domhain); siar mall (domhain san oíche); deacair a léamh a dhéanamh amach (is domhain an duine é)
gluaiseacht (dul abhaile, anonn is anall); imeacht ( ndeachaigh ? rachaimid amach an sliabh); sroicheadh (bhí an t-uisce ag dul go glúine orm); rith (conas an scéal ag dul? seo mar a théann an chéad véarsa); cosaint (chuaigh pingin mhaith airgid); gabháil, tosú (dul a chodladh, ag léamh); a éirí le (chuaigh agam é a dhéanamh); léamh, tuiscint (is deacair dul amach ar an bhfear sin); teacht (chuaigh feabhas air); titim (ormsa a chuaigh an costas, an milleán); seasamh (is gearr le dul orainn é); teip, múchadh ( ag dul as go mór; an lampa ag dul as; chuaigh díom é a dhéanamh); bheith dlite (bhí an méid sin ag dul ); réiteach le (chuaigh an t-athrú bia go maith ); imeacht as (dul faoi na gréine); luí isteach le (chuaigh sna saighdiúirí); athrú (ag dul i léig, in olcas; ag dul ó mhaith; dul le buile) le cosúlacht réiteach (lena máthair a chuaigh ; théann an dhath le chéile; téann an deoch síos go maith leis); ceiliúradh, loiceadh ( téigh siar ar d'fhocal; dul ar gcúl); briseadh, sárú (dul thar fóir; rachadh thar a fhocal; níl aon dul thairis); polladh (chuaigh an fuacht tríom); caitheamh (ag dul trí airgead); seans (níl aon dul aige air); leagan (dul cainte); bail (ar an dul ina raibh ); am, ócáid (den dul seo; ar an gcéad dul síos)
go léir, go hiomlán; ó cheann go ceann (teach deich slata ar fad); amach is amach (scéal eile ar fad)
glaoch amach go hard agus go soiléir (rud a fhógairt ón altóir); dearbhú go poiblí (cogadh a fhógairt); poibliú (earraí a fhógairt); ordú, bagairt (duine a fhógairt as an teach); rabhadh (is maith an aire an fhógairt)
oscailt i gclaí i bhfál le dul isteach amach tríd cosúil le doras; bac slí is féidir a dhúnadh agus a oscailt
bruach, ciumhais, an chuid is faide amach (de rud)
ón áit amuigh go dtí an áit istigh; in éineacht le (chuir punt isteach leis); muinteartha (bheith isteach le duine; bíonn siad isteach is amach le chéile)
sásta amach is amach
tachtadh (múchta ag teas, ag slaghdán); cur as, cur amach (mhúch an tine); cosc (múchfaidh sin do thart); cosc anála de cheal aeir ( is múchadh ort!); suncáil (múchta i bhfiacha); maolú (glór múchta); coinneáil siar (deora a mhúchadh); asma ( an múchadh ag cur air)
seift raidió chun eitleáin, long etc., a aimsiú i gceo i ndorchadas (Is féidir a n-achar agus a suíomh a dhéanamh amach le staidéar a dhéanamh ar phictiúr a thagann ar scáileán radair)
cumas intinne le teacht ar thuairimí, le rudaí a dhéanamh amach (a chiall is a réasún); ciall, tuiscint mhaith (éisteacht le réasún); fáth, cúis ( raibh réasún ar bith aige leis)
amach is amach, go hiomlán (maraíodh scun scan é)
ó bhonn, amach is amach (amadán ó thalamh; thug ó thalamh é); dul chun cinn (gan mórán talaimh a dhéanamh)
cineál de bhosca agus lámh air a shleamhnaíonn isteach is amach i mball troscáin
tarraingthe amach, rite, fáiscthe go docht (téad theann; fáisc go teann é); séidte crua (lamhnán, úth, teann); láidir, stóinsithe (fear teann téagartha; creideamh teann); dána, tiarnúil (is teann madra ar a thairseach féin); go maith as (feirmeoir teann); fórsúil, muiníneach (labhairt go teann); dian ( teann air; ag obair go teann)
About this website | How to use this website | Feedback | Accessibility | Plugins and widgets | Website App | Grammar Wizard | News