Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
colmán
colmóir
colpa
colpach
colscaradh
colún
colúr
com
comadóir
comáil
comair
comaoin
Comaoineach
comard
comhábhar
comhad
comhaimseartha
comhair
comh-airde
comhaireamh
comhairí
comhairle
comhairleach
com fir1 gleann idir dhá chnoc, ailt
DEFINITIONS AND PHRASES
IN AN FOCLÓIR BEAG
coim
ball éadaigh ón gcoim síos a bhfuil dhá osán air leis na cosa a chlúdach, treabhsar, triús
an chuid tosaigh den chorp idir an muineál agus an choim; tosach (brollach léine; i mbrollach an earraigh)
an chuid den chorp síos ón gcoim ar an dá thaobh lena n-áirítear barr chnámh na leise, cromán
stiall leathair nó éadaigh etc. a chaitear thart faoin gcoim, beilt; ceann de chúig limistéar mhóra an domhain atá rianaithe de réir teochta
feithid chealgach ar dhéanamh na beiche ach í an-chaol as a coim
strapa diallaite faoi bholg an chapaill; coim, básta
talamh, urlár (titim ar lár); leath slí idir an dá thaobh nó an dá cheann (lár líne; lár na páirce, lár an chiorcail); croí (trí lár mo chléibh, i mo lár); coim, básta (crios thart faoina lár)
lár; modh (meán múinteoireachta, na meáin chumarsáide); caighdeán (ar meán); teorainn (chuaigh sé thar meán leis); coim
osáin rite a chlúdaíonn íochtar an choirp ó choim go barr coise
stráice nó ribín éadaigh a chaitear ar an gcoim nó trasna ar an ngualainn
ball éadaigh ón gcoim síos; an chuid de ghúna ón gcoim síos; paiste, stráice, imeall, cúinne iargúlta (sciorta bocht den tír; bhí sciorta den ádh air)
aistreach, thart timpeall; mórthimpeall ar; mórghiortach, leathan sa choim
ball a chlúdaíonn an corp ón gcoim síos agus osán air do gach cos, bríste, triús
