Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
coslia
cosmaidí
cosmhuintir
cosnochta
cósta
costadh
costáil
costas
costasach
cóstóir
cosúil
cosúlacht
cóta
cotadh
cothabháil
cothaithe
cothaitheach
cothrom
cothromaíocht
cothromú
cothromúil
cothú
cotúil
costas fir1 praghas, luach; caiteachas (costais taistil, tí)
DEFINITIONS AND PHRASES
IN AN FOCLÓIR BEAG
cumas ar obair nó ar chruatan nó ar chostas a sheasamh; maoin, saibhreas
costas breise
dochar, damáiste; díobháil, caill; cruatan; costas, muirear (an dola a íoc); cáin
suim airgid atá amuigh ar dhuine; coir nó peaca (maith dúinn ár bhfiacha); luach, costas (níl fiacha na mbróg agam); oibleagáid, iallach (tá sé d'fhiacha ort é a dhéanamh)
costais éagsúla; caiteachas ginearálta
bige, beagmhéid, gainne (laghad an chostais; dá laghad é)
barúil mheáite ar chostas, etc. ruda
costas a bhaineann le haire a thabhairt do rud; ualach, cúram; muirín
costas postála
sláintiúil, folláin; sábháilte (slán abhaile); iomlán (punt slán); gan mháchail; saor (slán ar gach costas)
go dtí áit nó céim níos airde (dul suas ar stáitse; suas an staighre, an sliabh); ar leibhéal níos airde (dhá urlár suas); ardaithe, éirithe (tá na costais suas); in airde (seas, éirigh, suigh suas; tá an ghealach suas); ar bun, cearr (tá rud éigin suas); beo (an t-aos óg atá suas anois); go hiomlán (glan suas an teach)
