Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
pachaille
pacoighear
págánach
pagóda
paicéad
páideog
paidhceáil
paidir
paidreoireacht
paidrín
páil
pailéad
pailin
pailis
pailliún
pailm
pailniú
paimfléad
painéal
páinteach
páipéar
páipéarachas
páipéaraí
paidir bain2 guí, urnaí (tá sé ar a phaidreacha); An tÁr nAthair (Paidir an Tiarna)
DEFINITIONS AND PHRASES
IN AN FOCLÓIR BEAG
deich nduine; deich gcloch den phaidrín nó na paidreacha a deirtear orthu
paidir don té atá as láthair nó atá marbh
paidir a rá; urnaí, achainí
i dtreo (i leith na láimhe deise); i bhfabhar (i mo leith nó i m'éadan); thar ceann, ar son (paidir i leith na marbh); i muinín (dul i leith Dé); in aghaidh, i gcoinne (chuir sé bréag i mo leith); anseo, abhus, go dtí seo (tar i leith anseo; ó shin i leith)
armas uchta; iomann nó paidir chosanta
paidreacha nó seirbhísí speisialta naoi lá i ndiaidh a chéile
paidir nó foirmle dhraíochta chun leigheas a dhéanamh, etc.
paidir fhada ina n-aithrisítear 5 (nó 15) deichniúr d'Aivéanna agus an Phaidir roimh gach deichniúr acu agus Glóir do Dhia ina dhiaidh; cineál de shlabhra agus clocha air le cuntas a choinneáil orthu seo
guí, paidir; paidreoireacht
