Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
picil
picilt
picnic
pictiúr
pictiúrlann
pigmí
píle
piléar
piléarlann
pilibín
pilibire
pilirín
piliúr
pillín
pinc
pincín
pingin
pinniúr
pinse
pinsean
pinsinéir
píobadh
píobaire
piléar1 fir1 ball múnlaithe miotail a scaoiltear as raidhfil nó as piostal
piléar2 fir1 colún nó cuaille taca, piara; píle
DEFINITIONS AND PHRASES
IN AN FOCLÓIR BEAG
gunna a scaoiltear piléar as le haer brúite
piléir, lón lámhaigh
cás a choinníonn an púdar agus an piléar le scaoileadh as gunna
titim ghearr fearthainne nó sneachta; radadh, crústach (cith cloch, cith piléar)
piléar ina sheasamh díreach mar thaca nó mar mhaisiú ar fhoirgneamh; rannóg ingearach ar leathanach clóbhuailte (colún nuachtáin); liosta ingearach ainmneacha, figiúirí etc.; líne saighdiúirí
scagadh, cáitheadh; polladh (criathraíodh le piléir é)
díluchtú, ualach a fholmhú; piléir a bhaint as gunna
caitheamh, teilgean, scaoileadh (ar nós piléar nó saighead)
lot, gortú, créacht (goineadh le piléar é; ghoin an focal é)
gléas chun piléir a scaoileadh
piléar a scaoileadh as gunna; duine, ainmhí a scaoileadh le piléar
líonadh le hualach, ládáil; gunna a líonadh le piléir
piléar (geata etc.)
teach stóir do sholáthairtí airm; seoimrín i raidhfil chun breis piléar a choinneáil
gunna agus bairille fada air a bhfuil eitrí bíseacha taobh istigh air chun an piléar a dhíriú níos fearr
cith (piléar); soinneán (gaoithe); racht, taom, scaird
píosa beag miotail le scaoileadh as gunna (mar shampla, piléar)
naoscaire, duine a scaoileann piléar le duine eile (agus é féin i bhfolach)
déanamh spréach; spré, leathadh (ag spréachadh piléar, báistí); spriúchadh, radadh (capall ag spréachadh); feargú
piara, piléar
crústach, caitheamh, teilgean (urchar cloiche, spóil); diúracán, piléar (urchar gunna); aimsiú (tá urchar maith aige); poc millte
