Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
meirge
meirgeach
meirgeacht
meirgigh
meirgíneach
meirgire
meirgstroighin
Meiriceánach
méiricínteacht
meirilliún
méirín
méiríneach
méirínteacht
meiríonó
meirle
meirleach
meirleachas
meirliún
méirneáil
méirnéis
méirnéiseach
méirnín
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
D’imigh sé go Meiriceá. A~ nuair a bhí sé tamall thall . . . . He went to America. And when he was there some time . . . .
~ go Meiriceá, over to America.
~eadh go Meiriceá é, he was sent to America.
Fuair sí litir fholamh as Meiriceá, she got a letter without a remittance from America.
Dul go Meiriceá, to go to America.
Thall i Meiriceá, over in America.
Tá sí ag imeacht go Meiriceá, she is going to, leaving for, America.
Tír ~ Meiriceá, America is a strong country.
~ go Meiriceá, passage to America.
Dul ó áit go háit, abhaile, go Meiriceá, to go from place to place, home, to America.
I Meiriceá, san Afraic, Theas, in South America, in South Africa.
