PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Agus cúpla ceann eile mar ~, and a few more added for good measure.
Chuir sé ~ sa scéal, he added to, qualified, the statement.
~ bhreisluacha, value-added tax.
Chuir mé orlach leis, I added an inch to it.
Chuir mé ~ bheag, ~í beaga, air, I added little finishing touches to it.
A naoi le a deich, nine added to ten.
Neartaigh siad linn, they added to our strength.
Chuir sé a ~ féin ann, he added his own trimmings to it.
Chuir siad míle de thimpeall orthu féin, they added a mile to their journey by going round.