Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
ais
ais-
áis
-áis
aisbhreathnaigh
aisbhreathnaitheach
aisbhreathnú
aisc
aisce
aisceánach
aischasta
aischéim
aischéimnigh
aischéimnitheach
aischéimniú
aischothú
aischuir
aischur
aiscthe
áise
aiseach
Áiseach
áiseacht
aisc1, f. (gs. ~e).Lit: Reproach.
aisc2, v.t. (vn. ~eadh m, gs. & pp. ~the).1. Ask, seek. 2. Cleanse, pick (of vermin); preen.
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ a fháil, to be granted a favour.
2. In ~, for nothing, gratis.
Rud a fháil, a thabhairt, in ~, to get, give, sth. for nothing.
Ní bhfuair sé a chuid in ~, he had to work for his living.
Obair, turas, in ~, work, a journey, in vain.
Faightear gach laoch in ~, age conquers all.
Chan in aisce a fuair mé é, I did not get it for nothing.
~ in aisce, vain expectation.
In aisce, gratis.
Oibriú le céachta, go dícheallach, in aisce, to work with a plough, diligently, for nothing.
~ (in aisce), free, gratis.
~ in aisce, labour in vain.
~ in aisce, free delivery.
Rud a thabhairt in aisce, go fonnmhar, le gean ar dhuine, to give sth. gratis, willingly, out of affection for s.o.
