Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
anó
anóch
anocht
anocsacht
anoíche
anóid
anóideach
anoir
anoircheas
anóirthear
anois
anóiteach
anonn
anord
anordú
anordúil
anórthar
anos
ánra
anrachán
anracht
ánradh
anraid
anoir, adv. & prep. & a. 1. From the east. An ghaoth ~, the east wind. ~ aduaidh, aneas, from the north-east, south-east. ~ ~ aduaidh, aneas, from the east-north-east, east-south-east. ~ lámh aduaidh, aneas, from east by north, by south. ~ aduaidh lámh aduaidh, lámh ~, from north-east by north, by east. ~ aneas lámh aneas, lámh ~, from south-east by south, by east. ~ as na hIndiacha, from the Indies in the east. ~ an bóthar, over the road (from easterly direction). 2. From the front. Tháinig siad ~ agus aniar orainn, they took us front and rear. Chruinnigh siad ~ agus aniar, they assembled from all directions.
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ lámh anoir, lámh aniar, from north by east, by west.
~ lámh anoir, lámh aniar, from south by east, by west.
~ anoir, eastern glow (in sky).
Tá an ghaoth anoir is an fhearthainn aniar air, everything has gone awry with him.
Aneas ~ anoir, from south by east. (Of position)
2. ~ gaoithe anoir, sharp spell of easterly wind.
