Install the app »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
aprún
apsaint
apstal
ápúil
ar
ár
ar aghaidh
ar ceann
ara
ára
Arabach
arach
árach
aracha
árachaí
árachaigh
árachas
árachóir
aracnóideach
arad
aradh
áradh
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Níl aon cheal orainn, we want for nothing.
Rud a chur ar ~, to abolish sth.
Cuireadh an rún, an reacht, ar ~, the motion, enactment, was set aside, rescinded.
Cuireadh na fiacha ar ~, the debts were extinguished.
Tá an t-ordú curtha ar ~, the order has been cancelled.
Rud a ligean ar ~, to let sth. fall into disuse, disappear; to neglect sth.
Ligeamar an lá ar ~, we let the day go to loss.
Lig sé a cheart ar ~, he forfeited his right.
Ná lig do chúram ar ~, don’t neglect your responsibility.
Dul ar ~, to disappear; to cease to exist.
Bheith ar ~, to be absent, missing; to be no more.
Ar ~ ón tréad, missing from the herd.
Ar ~ ó do mhuintir, gone from, lost to, your people.
~ ar ceal, cancellation; concealment.
~ ar ceal, disappearance, passing, lapse.
Nós atá ag dul ar ceal, a custom that is disappearing.
