Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
blách
bladair
bladaire
bladaireacht
bladar
bladarach
bladartha
bladh
bladhach
bladhair
bladhaire
bladhgaire
bladhgar
bladhm
bladhmach
bladhmaire
bladhmaireacht
bladhmann
bladhmanna
bladhmannach
bladhmsach
bladhmtha
REVERSE SEARCH
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
3. ~t ó lann, ó scian, to grind a blade, a knife.
Lann a bhearnú, to notch a blade.
~ siosúir, blade of scissors.
~ camáin, ‘boss’, blade of hurling-stick.
~ rámha, blade of oar.
~ slinneáin, shoulder-blade.
~ féir, tuí, blade of grass, of straw.
~ scine, blade of knife.
Lann a chorcrú, to stain a blade with blood.
Lann, léine, slat, chruach, steel blade, vest, rod.
~ a chur, a thabhairt, ar lann, to temper a blade.
~ féir, blade of grass.
~ féir, blade of grass.
Coirce ina gheamhar, oats in the blade.
~ lainne, the sharpening of a blade.
Ní buanaí go faobhar, a reaper must (be able to) sharpen his blade.
~ scine, spáide, blade of knife, of spade.
~ duille, leaf blade.
~ liáin, sáibh, blade of propeller, of saw.
~ claímh, scine, blade of sword, of knife.
~ chruach, steel blade.
~ scine, blade of knife.
Lann ~, shining blade.
Lann ~, polished, sharp, blade.
Lann ~, bare, unsheathed, blade.
Lann mhantach, chipped blade.
Lann a mhaolú, to blunt a blade.
~ lainne, grinding, sharpening, of blade.
~ féir, blade of grass.
~ sé an lann ann, he stuck the blade in him.
Níl ~ fodair againn don eallach, we haven’t a blade of fodder for the cattle.
Lann a shlíobadh, to burnish a blade.
Chomh caol le ~, as thin as a blade of grass.
