Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
bolcáiniú
bolcán
bolcánach
bóleathóg
bolg
bolgach
bolgadán
bolgam
bolgán
bolgchaint
bolgchainteoir
bolgeasna
bolgleann
bolglíonta
bolgóg
bolgóid
bolgóideach
bolgshúil
bolgshúileach
bolgshúilí
bolgtha
bolla
bollaire
bolgam, m. (gs. & npl. -aim, gpl. ~). Mouthful. ~ bainne a ól, to drink a mouthful of milk. Bain ~ as, take a sup of it. Rinne sé aon bholgam amháin de, he swallowed it at one gulp. ~ aeir a fháil, to get a breath of air. ~ beag, (i) sip, (ii) cup of tea between meals. ~ cainte, strong statement. Iron: Is deas an ~ cainte é! What an elegant statement! Is breá an ~ Béarla é, it is very high-sounding English. (Var: pl. ~acha, ~anna)
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ agus bolgam, bite and sup.
