PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ de na mná, de na cailíní, one of the women, of the girls.
~í agus cailíní, boys and girls.
An ~ do Thadhg is an meadhg do na cailíní, the son of the house gets all the attention (at the expense of the girls).
Chuir sé ~ ar na cailíní, it put the girls in a flutter.
Ag ~ leis na cailíní óga, flirting with the young girls.