Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
ceansacht
ceansaigh
ceansaitheoir
ceansú
ceant
ceantáil
ceantálaí
ceantar
ceantár
ceantrach
ceantúir
ceanúil
ceanúireacht
ceanúlacht
ceap
ceapach
ceapachán
ceapachóir
ceapadh
ceapadóir
ceapadóireacht
ceapaí
ceapaíocht
ceantar1, m. (gs. & npl. -air, gpl. ~). 1. District. ~ sléibhe, farraige, mountainy, coastal, district. ~ curaíochta, mianadóireachta, agricultural, mining, district. ~ toghcháin, electoral district. Na ceantair máguaird, the surrounding districts, the environs. Sa cheantar, ar na ceantair, in the locality. Bord na gC~ Cúng, the Congested Districts Board. 2. Lit: An ~, this world.
ceantar2, m. (gs. & npl. -air, gpl. ~). Canter. ~ a bhaint as capall, to canter a horse. (Var: pl. ceantracha)
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ cheantair, ospidéil, district, hospital, nurse.
Ceantar cónaithe, residential district.
Gort, ceantar, ~, large field, district.
~ ceantair, machaire, district, field, hospital.
An ceantar mar a ~eann, the district throughout its whole extent.
Na ceantair ~, the eastern districts.
