PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Chuir siad an teach ~, they turned the house upside down, put the house in disorder.
Gan ord gan ~, in disorder and confusion.
~ langar, disorder, confusion.
Ar ~, in disorder, in confusion.
~ in airde, in disorder, in confusion.
Tá an teach ~na chéile acu, they have the house in disorder.
~ treapall, trailing thing; disorder, confusion.
Tá gach rud ar ~ agat, you have everything turned the wrong way, in disorder.