Install the app »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
galaí
galaigh
galaingéal
galaitheoir
galamaisíoch
galamaisíocht
galán
galánta
galántacht
galántas
galar
galarach
galaraí
galaraigh
galareagla
galareaglach
galareolaí
galareolaíoch
galareolaíocht
galarghinteach
Galatach
galbánach
galbhád
galánta, a3. 1. Gallant, fine; grand, beautiful. Rud a dhéanamh go ~, to do sth. in a polished manner, exceedingly well. Obair ghalánta, beautiful work. Lá ~, grand day. Dinnéar ~, excellent dinner. Bronntanas ~, handsome gift. Is ~ an duine é, he is a fine, gentlemanly, person. 2. Elegant, refined; genteel, stylish. Éadach ~, beautiful, stylish, clothing. Gléasta go ~, elegantly dressed. Dóigheanna ~, refined, genteel, ways. 3. Affectedly stylish; tony, posh. Canúint ghalánta, genteel, posh, accent. Ag iarraidh a bheith ~, trying to be swanky.
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Tá ~ choimhthíoch, ghalánta, ar a cuid cainte, she speaks with a strange, a genteel, accent.
Bhí sí cóirithe go galánta, she was beautifully dressed.
~í galánta, grand airs.
Bhí ~ ghalánta ar a chuid cainte, he spoke in a genteel tone of voice.
