Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
glóthú
gluair
gluaire
gluaireán
gluaireánach
gluaireánaí
gluais
gluaiseacht
gluaiseachtach
gluaiseanna
gluaiseoir
gluaisigh
gluaisne
gluaisneoir
gluaisrothaí
gluaisrothaíocht
gluaisrothar
gluaisteach
gluaisteacht
gluaisteán
gluaisteánaí
gluaisteánaíocht
gluar
gluaiseacht could be a grammatical form of:
gluais »
gluaiseacht, f. (gs. ~a, pl. ~aí). 1. vn. of gluais2. 2. Movement. (a) Motion. ~ na bpláinéad, na mara, tráchta, the movement of the planets, of the sea, of traffic. Rud a chur ar a ghluaiseacht, to set sth. in motion. (b) Impulse. ~ lasánta, fiery impulse. Le ~ an Spioraid Naoimh, inspired by the Holy Spirit. (c) Rhythm. ~ chainte, rhythm of speech. (d) Organized movement. ~ na saoirse, na teanga, an lucht oibre, the freedom, language, labour, movement. (e) Mus: Movement. (Var: gluais3 f)
RELATED MATCHES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Oibriú, gluaiseacht, ~, violent impulse.
~ gluaiseachta, córais, establishment of movement, of system.
~the na ceimice, na gluaiseachta, the laws of chemistry, of motion.
Daoine, gluaiseacht, a eagrú, to organize people, a movement.
~ adamhach, folaigh, gluaiseachta, nasctha, poitéinsiúil, statach, atomic, latent, motive, binding, potential, static, energy.
Rud a ghluaiseacht, to set sth. in motion.
Ag ~eacht go mall, ar rothaí, ó áit go háit, moving slowly, on wheels, from place to place.
An ghluaiseacht a luathú, to quicken the tempo.
~ gluaiseachta, movement control.
Gluaiseacht airm, bataire, a ~t, to screen troop movements, a battery.
~ i ngluaiseacht, i bpáirtí, split in movement, in party.
