Install the app »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
húta
huth
húth
hútharnach
i
í
i gceann
ia
iach
iacháil
iachall
iacht
iachtach
iachtadh
iachtaint
iad
iadaform
iadaigh
iadáit
iadáitigh
iadhadh
iaich
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
I riocht pléascadh, ready to explode.
Tá siad i riocht an ~ a bhaint as a chéile, they are ready to tear each other asunder.
I ~, i reachtaibh, aingeal, in the form of angels.
Chuaigh sí i ~ eala, she assumed the form of a swan.
Dul i ~ duine eile, to masquerade as s.o. else.
Is olc an ~ a bhfuil sé ann, he is in a bad state; he looks awful.
I ~, i reachtaibh, báis, looking like, on the point of, death.
I ~ pléascadh, ready to explode.
Bhí sí i ~ dul i laige, she looked as if she was about to faint.
Tá siad i ~ a chéile a mharú, they are fit to kill each other.
Ní raibh sí i ~ éirí, she wasn’t able to rise.
4. I ~ (agus) go, in such a way that, so that.
I ~ is go ndéanfar in am é, in such a way that it will be done in time.
I ~ is go raibh mé déanach, with the result that I was late.
