Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
leathchaoch
leathchaoin
leathchapall
leathchasadh
leathchead
leathchéad
leathcheangal
leathcheann
leathcheannach
leathcheathrú
leathchion
leathchiorcal
leathchiorclach
leathchíos
leathchlaí
leathchliathán
leathchloch
leathchluas
leathchluasach
leathchoda
leathchogar
leathchonradh
leathchoróin
leathcheann, m. (gs. & npl. -chinn, gpl. ~). 1. (a) Side of head. (b) = leiceann. 2. Tilt of head, slant. Chuir sé ~ air féin, he leaned his head to one side. Tá ~ ar an ualach agat, you have tilted the load. Ar ~, slanted. Fig: Tá ~ ar a ghnó, ar a shláinte, his business, his health, has gone awry. 3. Meas: Half-glass (of spirits). 4. One of pair; counterpart, fellow. ~ a fháil do rud, to find a companion for sth. Is é do ~ (eile) é, he is exactly like you; he is just another of your sort. 5. F: Half-wit.
