PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Tá ~ lena shaol air, he is marked for life.
Chomharthaigh sé paiste talún dó féin, he marked out a patch of ground for himself.
Más é an bás atá ~ dó, if he is marked out for death.
Ba cheart ~ a chur sa mhaide mullaigh, sa ghabhal éadain, the great event should be suitably marked.
Tréithe ~a, strongly-marked characteristics.
Ní raibh oiread na ~e air, he was hardly marked; there was scarcely anything the matter with him.
~ a choinneáil ar rud, to pay marked attention to sth.; to remember the whereabouts of sth.
Rinne sé ~ le cailc air, he marked it with chalk.
Tá punt sa mharc ort fós, there is a pound still marked against you.
Biseach ~, marked improvement.
Chuir sé ~ dá bhachall ina thimpeall, he marked it round with his staff.